Похотливая домохозяйка Мардж Симпсон, сцены измены